Intervju sa Dr. Roberto Testijem

Roberto Testi, profesor i predstojnik katedre za imunologiju

Preveo za BabelFAmily: Krešimir Babić

April 24, 2012 

BabelFAmily: Dr. Testi,  Vi ste jedan od najistaknutijih znanstvenika koji istražuje mogućnost pronalaska terapije i lijeka za Friedreichovu ataksiju. Zbog toga smo željeli napraviti intervju sa Vama kako biste podijelili novosti o napretku Vaših istraživanja  sa našim čitateljima i publikom širom svijeta. Isto tako, možda sa malim zakašnjenjem, želimo Vam čestitati na dobivenoj stipendiji za dalje istraživanje Friedreichove ataxije, u  prestižnom natjecanju “Advanced Grants 2011” koje je proveo Europski istraživački savjet.
Možete nam reći nešto o Vašem interesu za FA, te kako ste se zainteresirali za ovu rijetku bolest sa znanstvene strane ?

Dr. Testi: Moj znanstveni interes bio je dugo godina fokusiran na molekularne osnove receptora za pretvaranje signala i programiranu smrt stanice, uključujući mitohondrijsko odumiranje stanice. Prije otprilike 10 godina odlučio sam se fokusirati na specifičnu bolest u kojoj mitohondrijsko odumiranje stanice igra važnu ulogu. Između potencijalnih kandidata, Friedreichova ataksija je bila posebno zanimljiva zbog relativne jednostavnosti (definirani nedostatak u jednom genu), privlačnosti osnovnog i tajanstvenog proteina (frataksina) a ponajviše zbog hitne potrebe za terapijom. Tako sam postupno usmjerio 100% napora moje grupe prema istraživanju Friedreichove ataksije.

BabelFAmily: Na koliko različitih projekata radite, vezanih za Friedreichovu ataksiju?

Više...
 

Interferon gama povećava razine frataksina i ispravlja funkcionalne deficite kod modela Friedreichove ataksije

Roberto Testi

Prijevod za BabelFAmily: Krešimir Babić

Objavljeno 23.03.2012

Sažetak

Friedreichova ataksija (FRDA) je najčešći oblik nasljedne ataksije, koji pogađa otprilike 3 na 100,000 pojedinaca u bjelačkoj populaciji. Uzrokovana je ponavljanjem ekspanzije GAA tripleta u prvom intronu, koja sprječava izlučivanje FXN gena, što rezultira smanjenim izlučivanjem mitohondrijskog proteina frataksina. Senzorni neuroni u dorzalnim ganglijima (DRG) su posebno pogođeni nedostatkom frataksina. Za FRDA ne postoji specifična terapija. Ovdje želimo pokazati da količina izlučenog frataksina može biti povećana pomoću interferona gama (IFNgamma) u različitim tipovima stanica, uključujući i primarne stanice dobivene od pacjenata oboljelih od Friedreichove ataksije. IFNgamma izgleda da djeluje većinom kroz transkripcijski mehanizam FXN gena. Još važnije, “in vivo” tretman sa  IFNgamma povećava izlučivanje frataksina u DRG neuronima, sprječava patološke promjene i mijenja motoričke performanse kod FRDA miševa. Ovi rezultati otkrivaju novu ulogu za IFNgamma u staničnom metabolizmu i imaju direktan utjecaj na tretman za Friedreichovu ataksiju.

Cijeli tekst (otvoreni pristup)

 

Evropski istraživački savet izdvaja oko 1.5 milion eura za projekat profesora Roberta Testija sa ciljem da se pronađe nova terapija u lečenju Fridrihove ataksije.

Roberto Testi, redovni profesor imunologije

Autor Pamela Pergolini
Prevela za BabelFAmily: Jasmina Tišović

Četvrtak, 16. Februar 2012- Četvrta  edicija  prestižnog poziva Advanced Grant 2011, evropskog istraživačkog saveta sponzorisao je 294 viša istraživača sa ukupnim budžetom od 661 miliona eura. Na univerzitetu „Tor Vergata“ nagrađeni su projekti „FAST – Istraživanje novih terapeutskih pristupa u lečenju Fridrihove ataksije, profesora Roberta Testija, redovnog profesora imunologije, kao i projekat Strukturalno inženjerstvo dvadesetog veka – italijanski doprinos, prof. Serđa Poretija, redovnog profesora tehničke arhitekture.
Evropski istraživački savet odabrao je da finansira sa oko 1,5 miliona eura projekat „FAST – Istraživanje novih terapeutskih pristupa u lečenju Fridrihove ataksije“ sa ciljem da se pronađe nova terapija u lečenju ove bolesti. To samo protvrđuje sa kakvo pažnjom VII okvirni program sledi istraživanja vezana za retka oboljenja.

Više...
 

Reklamni materijal za dokumentarni film "Friedreichovi naslednici" u produkciji Cronopia Films

Ovo je reklamni materijal za dokumentarni film "Friedreichovi naslednici" u produkciji Cronopia Films. Reditelj je Diana Nava. Upoznajte Mariju Gamarru, pokretačku silu iza književnog projekta kojeg organizuje BabelFAmily i sve nadahnute pisce koji su u njega uključeni.

Prevela: Dragana Samardžijević / Krešimir Babić

Pritisnite CC za izbor titlova na Vašem jeziku.

You Tube

 

Repligen pokreće prvu fazu kliničkog ispitivanja leka RG2833 na pacijentima obolelim od Fridrihove ataksije

Luca Durelli, lekar, šef odeljenja za neurologiju pri univerzitetskoj bolnici “San Luigi Gonzaga” u Torinu

Prvi lek koji je usmeren na glavni genetski nedostatak kod Fridrihove ataksije

 

Prevela za BabelFAmily:  Jasmina Tišović

Izvor/više:  Repligen

Četvrtak, 15. mart 2012 – Waltham, Mass. - Korporacija Repligen (NASDAQ: RGEN) objavila je danas da je svog prvog pacijenta uvela u program prve faze kliničkog ispitivanja kod odraslih pacijenata obolelih od Fridrihove ataksije (FA). Fridrihova ataksija je nasledno, neurodegenerativno oboljenje uzrokovano niskim nivoom proteina frataksina. Kao posledica, tipično je da se simptomi javljaju još u detinjstvu, i dovode do progresivnog gubitka funkcije mišića i nerava, pa i do smrti već u ranoj mladosti. Lek RG2833, koji se unosi oralnim putem, je inhibitor histonske deacetilaze klase 1 (HDACi) čija se specifična uloga da poveća stvaranje frataksina kod obolelih od Fridrihove ataksije. Ova studija se odvija u Torinu, u Italiji i predstavlja prvo kliničko ispitivanje leka koji je usmeren na glavni genetski nedostatak kod obolelih od Fridrihove ataksije.

Više...
 

Pod svetlom istine - Ana Ilić

 Promocija humanosti, solidarnosti i pozitivne energije dogodila se u kafe knjižari “Delfi”. Pred više od stopedest gostiju predstavljena je zbirka pesama “Pod svetlom istine”, šesnaestogodišnje autorke Ane Ilić obolele od retke i neizlečive bolesti Fridrajhova ataksija.

Ne skrivajući suze, Anine stihove čitale su TV voditeljka Jelena Bačić Alimpić, glumica Milica Milša i književnica Ivana Kuzmanović, a odabrane muzičke numere na akustičnoj gitari izveo je Zoran Stojić Stojke. O knjizi je govorila pesnikinja i književnica Svetlana Polak.

-Anina poezija, nesvakidašnja je baš kao i njena bolest, a toliko posebna je i cela Anina ličnost- istakla je Ivana Kuzmanović i dodala da „otuda nije čudno da su svi okupljeni reagovali na sličan način: bili su duboko dirnuti i uzbuđeni a svoja osećanja iskazivali su kroz aplauze, suze i uzdahe.

Ana Ilić, iz Vladičinog Hana, obolela je od ove genetske bolesti u svojoj devetoj godini. Kako je bolest progresivna, za ovo vreme, dospela je do invalidskih kolica, kardiomiopatije, mišićne atrofije, diabetisa i mnogih drugih pratećih tegoba. Ova teška bolest nije predviđena u registru bolesti, a Novi zakon o socijalnoj zaštiti nije odredio sredstva za lečenje i pomoć obolelima. Kako jedna nesreća nikada ne ide sama, neophodno je napomenuti da su oba Anina roditelja ostala bez posla, a da se lekovi i sredstva za umanjenje bolova izražavaju trocifrenom brojkom u eurima.

Saznavši za slučaj porodice Ilić i Aninu poeziju, grupa pisaca, donatora i volontera, odlučila se na štampanje Anine zbirke pesama i omogućila njihov boravak i promociju u Beogradu.
Nakon promocije, organizovana je dobrotvorna prodaja knjige sa cenom po meri srca, a sav prihod namenjen je Aninom lečenju.

Direktor izdavačke kuće Laguna Dejan Papić i njegova supruga Mirjana proveli su Anu kroz knjižaru i poklonili joj 16 knjiga po njenom izboru, po jednu za svaki njen rođendan do sada.

Porodica Ilić iskazala je veliku zahvalnost, kao i nadu da će se problemi onih sa margine, početi da rešavaju na nivou države. Baš tim ljudima, tim sa periferije života, Ana je posvetila pesmu Suvišni cvetovi.

-Lakše je kada su to samo mali ljudi, nemih pogleda bez juče i sutra...- počinje ona ova stihove...

Više o promociji možete pogledati na sledećim linkovima :

http://www.youtube.com/watch?v=xUEan2ltTYs

http://www.youtube.com/watch?v=xn0TG2d7KuI

http://www.youtube.com/watch?v=hpZ2hFGQRx8

Povodom izlaska svoje prve knjige Ana je dala i prvi intervju: regionalnoj TV Vranje!
Podržite i predložite svojim prijateljima

You Tube link

 

Fridrihova ataksija – dobre vesti iz sveta istraživanja

Prevela za BabelFAmily: Jasmina Tišović

Goran Ilić je ukazao na ovaj članak

19. Decembar 2011 – komisija italijanskog instituta za zdravlje nedležna za pokretanje Faze 1 kliničkog ispitivanja i Odbor za etiku bolnice San Luigi Gonzaga u Orbassano (Torino) odobrili su Korporaciji Repligen iz Bostona da u Italiji otpočne sa prvom studijom u svetu na pacijentima obolelim od Fridrihove ataksije primenjujuću lek nove generacije posebno za FA, RG2833, koji pripada porodici inhibitora acetilacije histona (HDACi).

Više...
 

Prijavna lista

Glasanje

Koja vrsta sadržaja Vas najviše interesira?
 

Društvene mreže

Addera: Digg Addera: Del.icoi.us Addera: Reddit Addera: StumbleUpon Addera: Yahoo Addera: Technorati Addera: Ma.Gnolia Addera: Google Information
by: Camp26.Com