Интервью с доктором Роберто Тести

E-mail Печать PDF
Роберто Тести -  профессор и руководитель кафедры иммунологии Медицинской школы при университете «Тор Вергата», РимРоберто Тести - профессор и руководитель кафедры иммунологии Медицинской школы при университете «Тор Вергата», Рим

Перевод для BabelFAmily: Марина Попова

24 апреля 2012г

BabelFAmily: Доктор Тести, поскольку вы являетесь одним из ведущих специалистов, ищущих возможные методы лечения атаксии Фридрейха, мы хотели бы провести с вами интервью, чтобы поделиться новостями о ваших успехах с нашими читателями. Мы бы также хотели, хоть и с некоторым опозданием, поздравить вас с победой в четвертом  состязании крупных ученых Европейского исследовательского совета Advanced Grants 2011 и получении гранта на дальнейшие исследования в области атаксии Фридрейха. Расскажите, пожалуйста, о том, как возник ваш интерес к атаксии Фридрейха и почему вы решили исследовать это редкое заболевание.

Доктор Тести: В течение многих лет мой научный интерес был направлен на исследование передачи сигнала в рецепторах клеток и программы смерти клеток, включая роль митохондрий в смерти клеток.  Примерно лет десять назад я решил сосредоточиться на каком-либо одном заболевании, при котором смерть клеток вызывается действиями митохондрий. Среди других заболеваний-кандидатов атаксия Фридрейха выделялась своей относительной простотой (единичный дефект в определенном гене), наличием древнего и загадочного белка фратаксина и, в первую очередь, неотложной необходимостью поиска лечения. Постепенно научные усилия моей исследовательской группы полностью сосредоточились на атаксии Фридрейха.

BabelFAmily: Над сколькими проектами, посвященными атаксии Фридрейха, вы трудитесь в настоящее время?

Подробнее...
 

Гамма-интерферон вызывает повышение уровня фратаксина и устраняет функциональный дефицит на модели атаксии Фридрейха

E-mail Печать PDF
Профессор иммунологии Роберто ТестиПрофессор иммунологии Роберто Тести

Перевод для BabelFAmily выполнила Елена Робер


Опубликовано 23 марта 2012 г.

 

Резюме

Атаксия Фридрейха (АФ) – наиболее часто встречающаяся форма наследственной атаксии с распространенностью среди белокожего населения примерно 3 случая на 100000. Заболевание вызывается экспансией повторов ГАА в интронных областях, которая тормозит экспрессию гена, кодирующего фратаксин, и приводит к отклонениям уровня содержания этого белка в митохондриях. При недостатке фратаксина особенно сильно повреждаются чувствительные нейроны в ганглиях дорсальных корешков спинного мозга (DRG). Специфического лечения атаксии Фридрейха не существует. Данное исследование показывает, что гамма-интерферон (IFNgamma) может вызывать повышение уровня фратаксина в разных типах клеток, включая первичные клетки, полученные от больных атаксией Фридрейха. По-видимому, гамма-интерферон действует, главным образом, через транскрипцию гена, кодирующего фратаксин. Важно отметить, что введение гамма-интерферона in vivo вызывает повышение экспрессии гена, отвечающего за синтез фратаксина, в ганглиях дорсальных корешков спинного мозга (DRG), предупреждает появление в них патологических изменений и улучшает сенсомоторную активность мышей с атаксией Фридрейха. Полученные результаты раскрывают новую роль гамма-интерферона в клеточном метаболизме и имеют прямое практическое значение для лечения атаксии Фридрейха.


Посмотреть полную версию отчета об исследовании

 

Европейский совет по научным исследованиям выделяет примерно 1.5 миллиона евро на проект по разработке методов лечения атаксии Фридрейха под руководством профессора Роберто Тести

E-mail Печать PDF

Роберто Тести,  профессор кафедры иммунологии Роберто Тести, профессор кафедры иммунологии

Перевела для BabelFAmily: Зоя Найштут

Памела Перголини

Четверг, 16 февраля 2012 г. – В рамках четвертого престижного конкурса перспективных грантов 2011 Европейский совет по научным исследованиям предоставил финансирование 294 старшим научным сотрудникам общим бюджетом 661 миллион евро. В римском университете «Тор Вергата» гранты присудили проекту «Атаксия Фридрейха – поиск новых способов лечения», возглавляемому профессором кафедры иммунологии Роберто Тести и работе «Проектирование сооружений в двадцатом веке: вклад Италии» под руководством профессора кафедры архитектурных технологий Серджио Поретти. 
Европейский совет по научным исследованиям выделил примерно полтора миллиона евро на проект «Атаксия Фридрейха – поиск новых способов лечения» с целью разработки методов лечения атаксии Фридрейха, что подтверждает серьезный интерес седьмой основополагающей программы ЕС к исследованию редких заболеваний.

Подробнее...
 

Атаксия Фридрейха – хорошие новости от исследователей

E-mail Печать PDF
Доктор Жюли ГринфилдДоктор Жюли Гринфилд

Информация предоставлена Гораном Иличем

Перевела  для BabelFAmily: Ольга Пинчук

3 января 2012 года - Исследователи больницы Сан Луиджи (Турин, Италия) получили разрешение на проведение первой фазы клинического исследования нового лекарственного препарата, предназначенного специально для лечения атаксии Фридрейха. Контролирующие органы санкционировали проведение этого исследования, в ходе которого препарат, известный как RG2833 получат до 20 больных этой болезнью пациентов.

Подробнее...
 

Корпорация «Repligen» запускает первую фазу клинического исследования препарата RG2833 на пациентах, страдающих атаксией Фридрейха

E-mail Печать PDF
Врач Лука Дурелли (Luca Durelli), заведующий отделением неврологии в больнице Святого Алоизия Гонзага  при Туринском университете Врач Лука Дурелли (Luca Durelli), заведующий отделением неврологии в больнице Святого Алоизия Гонзага при Туринском университете

Первый лекарственный препарат, воздействующий на основной генетический дефект, вызывающий атаксию Фридрейха

Перевод для BabelFAmily выполнила Елена Робер
 
Источник/ читать дальше: Repligen 

15 марта 2012 г., город Уолтем, штат Массачусетс.
Корпорация «Repligen» (NASDAQ:RGEN) сообщила о записи первого участника первой фазы клинического исследования препарата RG2833 на взрослых пациентах, больных атаксией Фридрейха (АФ). АФ – наследственное нейродегенеративное заболевание, связанное со снижением уровня белка фратаксина, в результате чего, обычно в детском возрасте, проявляются симптомы, постепенно приводящие к потере мышечной и нервной функции и смерти к периоду ранней взрослости. Препарат RG2833 является биодоступным при оральном приеме ингибитором гистондеацетилаз  первого класса  (HDACi), созданным с целью повышения выработки фратаксина у больных атаксией Фридрейха. Данное исследование проводится в Италии, в городе Турине. Оно является первым клиническим исследованием препарата, воздействующего на ключевой генетический дефект, вызывающий атаксию Фридрейха.

Подробнее...
 

Документальный ролик "Наследники Фридрейха", созданный Cronopia Films

E-mail Печать PDF

Это небольшой документальный ролик "Наследники Фридрейха", выпущенный Cronopia Films. Режисер Диана Нава.Познакомтесь с Марией Бласко Камаррой, которая выступила организатором Литературного проекта BabelFAmily, в котором участвуют несколько заинтересованных писателей.

Перевела: Татьянина Татьяна

 

Чтобы включить субтитры, нажмите кнопку СС и выберите Russian

YouTube ссылка

 

Оригинальный, международный литературный проект с целью оказания финансовой поддержки исследований тяжелого дегенеративного заболевания

E-mail Печать PDF

 

 

Загадочный роман, действие которого происходит одновременно в старые и новые времена, написанный замечательными людьми, страдающими атаксией Фридрейха

Писатели с этой болезнью объединяют свои таланты и энергию, чтобы создать единое, совместное произведение

Пресс- релиз

Для немедленного распространения

5 мая 2011 –    Писатели, страдающие атаксией Фридрейха, объединяются, чтобы создать особый, совместный роман, который будет продаваться в книжных магазинах, для того, чтобы собрались средства для научных исследований. Этот оригинальный, многоголосый литературный проект будет опубликован в поддержку  борьбы с атаксией Фридрейха, нейродегендеративным заболеванием, которое безжалостно поражает многих людей во всем мире и все еще остается неизлечимым. Однако, это заболевание является "нишей", в которую фармацевтические компании не вкладывают средства. Ресурсы для финансирования исследований по этой болезни, таким образом, собираются  людьми, которые прямо или косвенно страдают от этой болезни, и теми, кто работает на добровольной основе. Эта грандиозная инициатива принадлежит Марии Бласко, 38-летней испанской писательнице, с детства страдающей атаксией Фридрейха. Вот, к примеру, имена некоторых  других писателей из разных стран мира, которые присоединились к проекту: Фатима Д'Оливейра (Португалия), Маргарита Блэк (Южная Африка), Ребекка Стэнт (Австралия), Джейми Ли Хансен (США), Матиас Коппа и Жан Дюзе (Франция), Алессия Майнарди (Италия) и Мария Пино Брумберг (Испания).

Подробнее...
 

BabelTravels

- Собирайте средства для биомедицинских исследований атаксии Фридрейха

- Будьте в контакте с другими людьми из сообщества атаксии

- Путешествуйте в другие страны

Как вы можете сделать эти три вещи одновременно? BABELTRAVELS  - это ответ.

Нажмите здесь, чтобы узнать больше!

 

Видео

Наши каналы

Социальные закладки

Добавлять: Digg Добавлять: Del.icoi.us Добавлять: Reddit Добавлять: StumbleUpon Добавлять: Furl Добавлять: Yahoo Добавлять: Technorati Добавлять: Google Information
by: Camp26.Com

Поиск

Посетители

загрузка...

время (GMT -5) страна город поиск ссылка

Логин