Traduction: Henriette Champsaur

Voir aussi le communiqué de presse de Repligen

http://health.groups.yahoo.com/group/FA_babelFAmily/message/2174 (ENG)

http://www.mda.org:80/research/080904fa-repligen.html

La MDA accorde 1 million de dollars à Repligen  pour le développement de médicaments  pour l’Ataxie de Friedreich.

Tucson, Arizona, 4 Septembre 2008.

L’association MDA (Association Dystrophie Musculaire des États Unis) a accordé environ 1 million de dollars à Repligen Corp , de Waltham, Massachusset, pour le développement de nouveaux composants  pour  traiter l’Ataxie de Friedreich (AF).

Les composants en phase de développement sont les inhibiteurs de l’histone déacétylase (HDAC), un groupe de composants chimiques qui modifient le mode selon lequel les cellules interprètent l’information génétique, généralement par l’activation de gènes qui autrement restent inactifs. Quand ces gènes sont activés, ils agissent comme un manuel d’instructions pour la production de protéines.

Dans l’AF, une mutation du gène qui codifie pour la protéine frataxine cause une diminution considérable des niveaux de frataxine, créant de graves troubles neurologiques et cardiaques.

La frataxine est indispensable pour la régulation des niveaux de fer cellulaire ; en son absence ils  peuvent atteindre des niveaux toxiques.

Il est possible que les inhibiteurs HDAC activent le gène inactif qui codifie pour la frataxine et restaurent une production de frataxine et une régulation du fer.

« Nous sommes très contents d’avoir donné cette récompense à Repligen »  a déclaré Sharon Hesterlee, vice-présidente de la MDA pour la recherche translationnelle. « C’est un excellent exemple de ce que représente la recherche translationnelle : porter les découvertes scientifiques basiques des laboratoires aux phases de développement des médicaments. »

A propos de la MDA

La MDA est une association basée sur le bénévolat destinée à combattre plus de 40 maladies neuromusculaires à travers des programmes de recherches au niveau international, active à travers un réseau de services d’assistance médicale et sociale aux malades.

L’ AF est une des pathologies dont cette association s’occupe.

Pour de plus amples informations, téléphoner au : (800) 572.1717 ou visitez notre site : www.mda.org

A propos de Repligen

Repligen Corporation est une compagnie biopharmaceutique engagée dans le développement de thérapies pour des maladies neurologiques. Actuellement, elle conduit une série d’études sur le développement pharmacologique de composants destinés à des pathologies telles que le trouble bipolaire et l’Ataxie de Friedreich.

Pour de plus amples informations sur Repligen, vous pouvez consulter le site suivant : www.repligen.com