Ici on peut voir dès où quelqu'un est connecté à BabelFAmily maintenant (points verds) et qui s'est connecté(e) aujourd'hui (points rouges). Faites zoom ou déploiez la liste à gauche pour en voir plus détails. À droite on montre une liste des visiteurs de ce site dès qu'il est commencé à opérer, organisés selon leur procédence.